KIRGIZ LAIR ALIKUL OSMANOV’DAN
OTUZ YAŞ
Evet, ömür hem kısadır, hem de az…
Kader onu ölçüsünden çok yapmaz.
Az mı çok mu, çekerdim de sineye;
Oktan hızlı olmasından döner baş.
Daha dün hiç hesabımda yok iken,
Nerden çıktı bu kırat binmiş otuz yaş!
* * *
O koşuyor, şak deyince kamçılar,
Gitmek için sanki bir de yeri var…
Madem menzil baştan beri bellidir,
Neden hâlâ ivedidir insanlar?
Buna rağmen dinlenmeden, ömrünün,
Başı sonu meçhul yolun adımlar…
* * *
Bu gün coştum, eser yoktur dünümden,
Dün oynarken, geçmez yarın zihnimden.
Beni aldatan gençliğimle işim yok,
Yüz bulmuşum sanki biraz ölümden!
Onca günün, onca yılın olayı,
Daha yeni, kaçmış gibi elimden…
* * *
Şeytan gördüm, kötülüğü nam salmış,
Zavallı can, masum ama aldanmış.
Ölüm – hayat arasında bu düz yol,
Güzellikle baştan sona donanmış.
Bir limandır, bir an bile boş kalmaz,
Tıka basa dolmaktan da usanmış!
* * *
Pahalıymış, değerliymiş gençliğim,
Altın – yakut gibi kıymet biçtiğim.
Yanağından şöyle biraz sevmeye,
Evden barktan hânümandan geçtiğim.
Kurtulmaya boynumdaki bu yaştan,
Hükmü geçmez ömrün, zehri içtiğim.
* * *
Vazgeçerdim, kâr eylemez ne fayda,
On sekiz yaş kaldı hangi halayda?
Otuz da az… Fazla olsa sevinip
Esenlikte olmak sana kolay da.
Gücün varken ecelinden öç alıp,
Halkın için emek harca meydanda!
* * *
Kır at sanki uzun yolu aşmakta,
Doludizgin hep ileri koşmakta.
Kader onu acımadan sürerken,
Kamçı ile sağrısına vurmakta.
İn cin geçmez ıssız bir çöl içinde
Otuz yaşım gözden kayıp olmakta…
* * *
Dur ömürüm, dur ömürüm, ömür dur!
Rengin sarı, benzin solmuş, göz çukur..
Dinlemezsen yok ol haydi, haydi git!
Bil ki senden güçlü-hırslı ân durur.
On beş defa tekrar tekrar doğarak,
On beş defa gençleşirsem kudurur!
* * *
Evet, ömür hem kısadır, hem de az
Kader onu ölçüsünden çok yapmaz
Az mı çok mu, çekerdim de sineye
Oktan hızlı olmasından döner baş..
Daha dün hiç hesabımda yok iken
Nerden çıktı birden bire otuz yaş!
* * *
10. 8. 1944
Kırgız Şair Alıkul Osmanov
Kaynak: Hikmet Elitaş Vezin Edebiyat Kültür Sanat Dergisi 2023 Sayı:16